
kfm.lang={
    AddTagsToFiles:"pridėti žymes failui(ams)",
    AllFiles:"visi failai",
    AllowedFileExtensions:"leidžiami failų plėtiniai",
    AndNMore:"...ir %1 dar...",
    AreYouSureYouWantToCloseKFM:"Ar tikrai norite uždaryti KFM langą?",
    AskIfOverwrite:"Failas \"%1\" jau egzistuoja. Perrašyti?",
    Browse:"Naršyti...",
    Cancel:"nutraukti",
    CouldNotWriteFile:"klaida: negalima įrašyti failo \"%1\".",
    CreateSubDir:"sukurti dukterinį aplanką",
    CurrentWorkingDir:"Dabartinis aplankas: \"%1\"",
    CouldNotRemoveDir:"negalima ištrinti aplanko.\nįsitikinkite, kad jis tuščias",
    CouldNotDownloadFile:"klaida: negalima atsisiųsti failo \"%1\".",
    CouldntReadDir:"klaida: nepavyksta nuskaityti aplanko",
    CreateEmptyFile:"sukurti tuščią failą",
    CloseWithoutSavingQuestion:"Ar tikrai norite uždaryti langą neišsaugoję?",
    CloseWithoutSaving:"Užverti neišsaugojant",
    CannotRenameFile:"klaida: negalima pervadinti \"%1\" į \"%2\"",
    ChangeCaption:"keisti aprašymą",
    CreateDirMessage:"sukurti dukterinį aplanką aplankui \"%1\":",
    CurrentSize:"Dabartinis dydis: \"%1\" x \"%2\"\n",
    ChangeCaption:"Keisti aprašymą",
    Close:"užverti",
    Caption:"aprašymas",
    CommaSeparated:"kableliais atskirtas",
    CopyFromURL:"Kopijuoti iš URL",
    Dir:"ltr",
    Directories:"Aplankai",
    DeleteFile:"ištrinti",
    DirEmpty:"aplanke \"%1\" failų nerasta",
    DeleteDir:"ištrinti",
    DelDirMessage:"Ar tikrai norite ištrinti aplanką \"%1\"?",
    DelFileMessage:"Ar tikrai norite ištrinti failą \"%1\"",
    DelMultipleFilesMessage:"Ar tikrai norite ištrinti sekančius failus?\n\n",
    DownloadFileFromMessage:"Iškur atsisiųsti failus?",
    DirRefreshed:"aplankai atnaujinti.",
    DirectoryNameExists:"aplankas tokiu pavadinimu jau egzistuoja.",
    DownloadFileFromUrl:"atsisiųsti faila iš URL",
    DirectoryProperties:"Aplanko nustatymai",
    DirNotInDb:"aplanko nėra duombazėje",
    ErrorPrefix:"klaida: ",
    EditTextFile:"redaguoti tekstinį failą",
    ExtractAfterUpload:"išskleisti po atsiuntimo",
    ExtractZippedFile:"Išskleisti supakuotą failą",
    FileSavedAsMessage:"Kaip išsaugoti failą?",
    FileUpload:"Atsiųsti failą",
    FilesRefreshed:"failai atnaujinti.",
    FileSelected:"failas pažymėtas: \"%1\"",
    FileNameNotAllowd:"klaida: neleidžiamas failo pavadinimas",
    FileTooLargeForThumb:"klaida: \"%1\" yra per didelis thumbnail padarymui. Pakeiskite failą mažesniu.",
    FilenameAlreadyExists:"klaida: failas tokiu pavadinimu jau egzistuoja",
    FileDetails:"Failo informacija",
    Filename:"pavadnimas",
    Filesize:"dydis",
    HowWouldYouLikeToRenameTheseFiles:"Kaip norite pervadinti failus?\n\npavyzdys: \"images-***.jpg\" pervadins failus į \"images-001.jpg\", \"images-002.jpg\", ...",
    InvertSelection:"atvirkščias žymėjimas",
    IfYouUseMultipleWildcards:"Jei naudosite daug wildcards failo pavadinimo šablone, jie turi būti sugrupuoti kartu",
    IllegalDirectoryName:"negalimas aplanko pavadinimas \"%1\"",
    LockPanels:"užrakinti paneles",
    Loading:"krauna",
    LoadingKFM:"kraunamas KFM",
    Log_ChangeCaption:"keičiamas aprašas iš \"%1\" į \"%2\"",
    Logs:"Logai",
    MovingFilesTo:"keliami failai iš [\"%1\"] į \"%2\"",
    Maximise:"maksimizuoti",
    Minimise:"minimizuoti",
    MoveDown:"perkelti žemyn",
    Mimetype:"mime tipas",
    MoveUp:"perkelti aukštyn",
    NewCaptionIsThisCorrect:"Naujas aprašymas:\n%1\n\nAr teisingai?",
    Name:"pavadinimas",
    NewDirectory:"Naujas aplankas",
    NoRestrictions:"jokių apribojimų",
    NoForwardslash:"\nJūs negalite naudoti '/' failo pavadinime",
    NewWidth:"Naujas plotis?",
    NoPanel:"klaida: panelė \"%1\" neegzistuoja.",
    NotAnImageOrImageDimensionsNotReported:"klaida: ne paveiksliukas, arba paveiksliuko dimensijos blogos",
    NewCaption:"Naujas aprašas",
    NewWidthConfirmTxt:"Naujas plotis: \"%1\"\n",
    NewHeight:"Naujas aukštis?",
    NewHeightConfirmTxt:"Naujas aukštis: \"%1\"\n\nIs this correct?",
    NotMoreThanOneFile:"klaida: negalite pasirinkti daugiau nei vieno failo vienu metu",
    NoFilesSelected:"jokie failai nepažymėti",
    PermissionDeniedCannotDeleteFile:"priėjimas draudžiamas: negalima ištrinti failo",
    PleaseSelectFileBeforeRename:"Pirma pažymėkite failą prieš mėgindami jį pervadinti",
    RenameDir:"pervadinti",
    RenameFile:"pervadinti",
    RotateClockwise:"pasukti pagal laikrodžio rodyklę",
    RotateAntiClockwise:"pasukti prieš laikrodžio rodyklę",
    ResizeImage:"keisti paveiksliuko dydį",
    RenamedFile:"pervadinamas failas \"%1\" į \"%2\".",
    Restore:"atstatyti",
    ReturnThumbnailToOpener:"grąžinti thumbnail į editorių",
    RenameOnlyOneFile:"You can only rename one file at a time",
    RecursiveDeleteWarning:"\"%1\" nėra tuščias\nAr tikrai norite ištrinti kartu su visu turiniu?\n*PERSPĖJIMAS* TAI NEGRĮŽTAMAS VEIKSMAS",
    RmdirFailed:"nepavyko ištrinti aplanko \"%1\"",
    RenamedDirectoryAs:"Pervadinta '%1' į '%2'",
    RenameFileToWhat:"Pervadinti failą \"%1\" kaip?",
    RenameTheDirectoryToWhat:"Pervadinti aplanką '%1' kaip?",
    RemoveTagsFromFiles:"panaikinti failo(ų) žymes",
    SetStylesError:"klaida: negalima nustatyti \"%1\" į \"%2\"",
    SaveThenClose:"Išsaugoti ir uždaryti",
    SaveThenCloseQuestion:"Ar tikrai norite išsaugoti pakeitimus?",
    SelectAll:"pažymėti visus",
    SelectNone:"pažymėti vieną",
    Search:"Ieškoti",
    ShowPanel:"rodyti panelę \"%1\"",
    Tags:"žymės",
    TheFilenameShouldEndWithN:"Failo pavadinimas turi baigtis %1",
    UnknownPanelState:"klaida: nežinoma panelės būklė.",
    UrlNotValidLog:"klaida: URL turi prasidėti \"http:\"",
    UnlockPanels:"atrakinti paneles",
    UrlNotValid:"klaida: URL turi prasidėti \"http:\"",
    Upload:"Įkelti",
    ViewImage:"peržiūrėti paveiksliuką",
    WhatFilenameDoYouWantToUse:"Kokį failą nurite naudoti?",
    WhatFilenameToCreateAs:"Failas turi būti sukurtas kaip?",
    WhatMaximumSize:"Koks maksimalus dydis turi būti?",
    WhatIsTheNewTag:"Kokia nauja žymė?\nKelias žymes atskirkite kableliais.",
    WhichTagsDoYouWantToRemove:"Kurias žymes norite panaikinti?\nKelias žymes atskirkite kableliais.",
    YouMustPlaceTheWildcard:"Turite patalpinti wildcard simbolį * kurnors failo vardo šablone",
    YouNeedMoreThan:"Jums reikia daugiau nei %1 * simbolių norint sukurti %2 pavadinimus(ų)",
    ZipUpFiles:"supakuoti failus",
    Icons:"ikonos",
    ListView:"sąrašo rodymas",
    SendToCms:"siųsti į TVS",
    CannotMoveDirectory:"priėjimas draudžiamas: negalima perkelti aplanko",
    LastModified:"paskutinis keistas",
    ImageDimensions:"paveiksliuko dimensijos",
    CouldNotMoveFiles:"klaida: negalima perkelti failo(ų)",
    CopyFiles:"kopijuoti failus",
    MoveFiles:"perkelti failus",
    AboutKfm:"apie KFM",
    Errors:"Klaidos",
    Ok:"OK"
}